Prevod od "od klade" do Brazilski PT


Kako koristiti "od klade" u rečenicama:

Kad smo kod iznenaðenja, iver ne pada daleko od klade.
Bem, se tratando de surpresas filho de peixe, peixinho é.
Iver ne pada daleko od klade.
A fruta nunca cai longe do pé.
A iver ne pada daleko od klade.
E o fruto não cai muito longe da árvore.
Ali, na kraju krajeva, iver ne pada daleko od klade.
Mas ele é filho de seu pai, apesar de tudo.
Iver ne pada daleko od klade, zar ne?
A maçã não cai muito longe da árvore, não é, Cam?
lver ne pada daleko od klade, sviđalo se to tebi ili ne.
Quer queira, quer não, você é sangue do meu sangue.
Gde je onaj milioner, iver što ne pada delako od klade, kog ja zovem sinak moj?
Cadê o pedaço milionário desse velho, que eu chamo de filho?
Znaš... uvek sam želeo da imam sina baš kao što si ti, iver ne pada daleko od klade.
Sabe... sempre quis ter um filho como você, sangue do meu sangue.
"Koliko daleko pada iver od klade?"
A fruta cai longe da árvore?
Pa, iver ne pada daleko od klade.
Bem, o fruto não cai longe da árvore.
Iver ne pada daleko od klade!
Sim, bem... a maçã não cai longe da árvore.
Iver ne pada dalje od klade.
A fruta não cai muito longe do pé.
Iver ne pada daleko od klade, vidim.
As maçãs não caem longe da árvore proibida.
Neverovatno, kako je iver pao daleko od klade.
É incrível o quão longe que o fruto pode cair da árvore.
Iver nije pao daleko od klade, zar ne, tata?
Os frutos não caíram muito longe da árvore, não foi, papai?
Da, iver ne pada daleko od klade.
Sim, eles são farinha do mesmo saco.
Izgleda da iver ne pada daleko od klade.
Acho que a filha não puxou a mãe nesse caso.
Ne pada iver daleko od klade.
É, parece que a maça não cai mesmo longe da árvore.
Pa, možda iver nije pao daleko od klade.
Talvez a semente não tenha caído muito longe da árvore.
Kladim se da iver ne pada daleko od klade.
Aposto que o fruto não cai longe da árvore.
Ali zato što si je slušala po pitanjima svoga braka taj iver nije pao daleko od klade.
Mas, como lhe deu ouvidos, em relação ao seu casamento, acabou por se tornar como ela.
Ispostavilo se da iver ne pada daleko od klade.
Parece que saiu a seu pai.
Liam je prava iverka koja ne pada dalje od klade.
Liam aqui puxou seu velho, papi.
Ponestalo mi je fora, onaj je kao od klade odvaljen.
Meu papo está acabando e esse cara é um saco.
Ali mi se cini kao da je odvaljena od klade.
Mas ela parece ser feita de uma madeira bem forte. Até parece.
Ako je takav sluèaj, onda je iver pao malo dalje od klade.
É muito bom. Se for esse o caso, a maçã caiu longe da macieira, não?
Izgleda da iver ne pada daleko od klade, zar ne?
Tal pai, tal filha, certo? -Victoria!
Iver je pao veoma daleko od klade.
A maçã caiu muito longe da árvore.
I mislim da bi bio ponosan da zna da ta iver nije pala daleko od klade.
Acho que ele ficaria orgulhoso de saber que essa fruta em particular não caiu longe da árvore.
Iver nikad ne pada daleko od klade.
A maçã nunca cai longe da árvore.
Možda iver nije pao daleko od klade.
As vezes a maçã cai longe da árvore
Iver zaista nije pao daleko od klade.
A maçã realmente não cai longe da árvore.
Da, voleo bih da u tom sluèaju iver nije pao tako daleko od klade.
É. Queria que eu tivesse saído mais parecido com você.
Ponekad iver uopšte ne pada daleko od klade.
Às vezes, a maçã não cai da árvore.
Znam šta misliš: "Iver ne pada daleko od klade".
E sei o que está pensando: 'filho de peixe, peixinho é.'
IVER NE PADA DALEKO OD KLADE.
Acho que a fruta não cai longe do pé.
Pa, iver ne pada daleko od klade!
Sim. Bem, a maçã nunca cai longe...
Iver ne pada daleko od klade, ma koliko bio truo.
Quem sai aos seus não degenera, Olivia, mesmo que "os seus" sejam degenerados.
Iver ne pada daleko od klade, Geri.
Filho de peixe..., Gary. Sra. Day?
U stvari, ja sam samo prihvatao svoju prirodu što znači da u suštini i nisam pao tako daleko od 'klade'.
Na verdade, eu estava apenas abraçando a minha natureza, o que significa que eu não estava na verdade tão longe daquela árvore no final das contas.
0.94262099266052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?